-
1 здание высотное
здание высотное
Здание башенного типа с количеством этажей более 25
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > здание высотное
-
2 высотное здание
-
3 здание
с. buildingжелезнодорожное здание — railway building; railroad building
жилое здание — block of flats; residential building; apartment house; house
многоквартирное здание — block or flats; apartment house
пристройка к зданию; расширение здания — building extension
Синонимический ряд:дом (сущ.) дом -
4 высотное здание
высотное здание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
high-rise building
Any tall, multistoried structure or edifice that is equipped with elevators. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высотное здание
-
5 высотное здание
1) General subject: hi rise, hi-rise, hi-rise building, high rise2) Engineering: high-rise, high-rise building, skyscraper, tower, tower building3) Construction: rock pile, tier building, tower (здание выше 10 этажей)4) Architecture: high building, high-riser, tall building -
6 высотное здание
high-rise building, tower building, high rise, skyscraper, ( здание выше 10 этажей) towerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > высотное здание
-
7 высотное бетонное здание
Atomic energy: tall concrete buildingУниверсальный русско-английский словарь > высотное бетонное здание
-
8 высотное жилое здание
Construction: high-rise apartment building, high-rise block, high-rise block of flatsУниверсальный русско-английский словарь > высотное жилое здание
-
9 высотное здание комплекса Охта-центр
Construction: Okhta TowerУниверсальный русско-английский словарь > высотное здание комплекса Охта-центр
-
10 высотное здание с уступами по высоте
Makarov: set-back buildingУниверсальный русско-английский словарь > высотное здание с уступами по высоте
-
11 высотное здание ступенчатого типа
1) Construction: set-back building2) Architecture: setback building (с уступами по высоте)Универсальный русско-английский словарь > высотное здание ступенчатого типа
-
12 высотное здание типа труба в трубе
Construction: tube-in-tube structure (с несущим внутренним центральным стволом, воспринимающим ветровые нагрузки и наружным каркасом, воспринимающим вертикальные нагрузки)Универсальный русско-английский словарь > высотное здание типа труба в трубе
-
13 высотное здание
-
14 высотное здание
Russian-English dictionary of construction > высотное здание
-
15 высотное жилое здание
high-rise apartment building амер., high-rise block of flatsРусско-английский научно-технический словарь Масловского > высотное жилое здание
-
16 высотное здание
high-rise building, tower buildingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > высотное здание
-
17 высотное здание
multistoried/multistory (tall) building, high-rise (building) -
18 многоэтажное здание
Русско-английский синонимический словарь > многоэтажное здание
-
19 бетонное высотное здание
Универсальный русско-английский словарь > бетонное высотное здание
-
20 железобетонное высотное здание
Construction: concrete high-riseУниверсальный русско-английский словарь > железобетонное высотное здание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
здание высотное — Здание башенного типа с количеством этажей более 25 [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики город, населенный пункт EN high rise buildingskyscraper DE Hochhaus FR gratte ciel … Справочник технического переводчика
ЗДАНИЕ ВЫСОТНОЕ — здание башенного типа с количеством этажей более 25 (Болгарский язык; Български) много висока сграда (Чешский язык; Čeština) výšková budova (Немецкий язык; Deutsch) Hochhaus (Венгерский язык; Magyar) magasépület (Монгольский язык) өндөр барилга… … Строительный словарь
Высотное здание — здание высотой более 75 м. ( title= Временные нормы и правила проектирования многофункциональных высотных зданий и зданий комплексов в городе Москве Многофункциональные высотные здания и комплексы). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высотное здание — высотка, небоскреб Словарь русских синонимов. высотное здание высотка (разг.) / за рубежом: небоскрёб Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Высотное здание или сооружение — здание или сооружение более 25 этажей и выше 75 м. Источник: МДС 13 22.2009: Методика геодезического мониторинга технического состояния высотных зданий и уникальных зд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высотное здание-комплекс — (ВЗК) здание высотой более 75 м, включающее обязательный перечень объектов обслуживания местного уровня для жителей и работающих в ВЗК, места хранения автомобилей для жителей, работающих и посетителей ВЗК... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства… … Официальная терминология
Здание или сооружение высотное — Высотное здание или сооружение здание или сооружение более 25 этажей и выше 75 м... Источник: МДС 13 22.2009. Методическая документация в строительстве. Методика геодезического мониторинга технического состояния высотных и уникальных зданий и… … Официальная терминология
Здание Почтового банка (Эссен) — Здание «Почтового банка» нем. Postbank Hochhaus … Википедия
высотное здание — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN high rise building Any tall, multistoried structure or edifice that is equipped with elevators. (Source: RHW) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
Высотное здание на площади Красных Ворот — Достопримечательность Высотное здание на площади Красных Ворот … Википедия
Высотное административное здание «НИИ Дельта» — Координаты: 55°48′10″ с. ш. 37°45′29″ в. д. / 55.802778° с. ш. 37.7580 … Википедия